Culiacán, Sinaloa. 11 Noviembre 2026.- La dramaturgia de títeres inspirada en la identidad sinaloense, la experimentación con el diseño tridimensional y la poesía marcada por la memoria del Holocausto fueron los temas que dieron vida a las actividades de este miércoles en el Pabellón Juvenil de la Feria Internacional del Libro Culiacán 2026.
La jornada incluyó la presentación del libro “Faluco López. Símbolo de resistencia frente al mal, la injusticia y lo desconocido”, del actor, titiritero y promotor cultural Fernando Mejía Castro, publicado por la editorial Palabras del Humaya.
Durante la presentación, a cargo del actor, director teatral y periodista cultural Joaquín Leyva, se destacó que la obra recupera elementos de la imaginación popular, las costumbres y las formas de expresión de las comunidades sinaloenses mediante personajes y diálogos que reflejan su identidad.
Por su parte, Mejía Castro, fundador y director de una compañía de títeres de la Universidad Autónoma de Sinaloa, explicó que el libro contiene textos dramatúrgicos que pueden llevarse tanto al teatro convencional como al teatro de títeres, una disciplina que requiere conocimientos de escritura, actuación, manipulación de muñecos y expresión corporal.
El autor señaló que el teatro de títeres no está dirigido exclusivamente al público infantil y destacó el desarrollo que este género ha alcanzado en Sinaloa, además del propósito de rescatar aspectos de la sociedad sinaloense a través del personaje de Faluco.
En otra de las actividades, José Guadalupe Flores Martínez, de la Universidad Casa Blanca, impartió el taller “Mentes en revolución”, donde los participantes exploraron los elementos básicos del diseño mediante la creación de una pieza tridimensional con volumen, cuyo principal desafío consistió en construir una estructura capaz de sostenerse por sí misma.
La programación continuó con la conferencia “Traducir a Paul Celan: poesía hermenéutica cabalística”, impartida por Roberto Amézquita, poeta, ensayista, traductor literario y editor asociado de la revista electrónica Círculo de Poesía, originario de la Ciudad de México.
Durante su intervención, Amézquita abordó la vida y obra de Paul Celan, poeta judío cuya escritura estuvo profundamente marcada por el Holocausto y el asesinato de sus padres en campos de concentración nazis.
A partir de la lectura de “Fuga de la muerte”, uno de los poemas más reconocidos de Celan, el conferencista reflexionó sobre la complejidad de escribir en alemán, lengua materna del poeta y, al mismo tiempo, idioma asociado con la persecución y el exterminio que sufrió su pueblo.
También analizó las interrogantes presentes en su poesía acerca de la muerte, la destrucción del cuerpo y la posibilidad de la resurrección, vinculadas con la experiencia de las víctimas del Holocausto.
